没完没了 (méi wán méi liǎo) — senza fine; incessantemente; all'infinito
Definition
Frase colloquiale per qualcosa che continua senza sosta (litigi, riunioni, chiamate). Più forte e più parlato degli idiomi formali come 滔滔不绝 (parlare) o 源源不断 (un flusso di cose).
phrase
senza fineincessantementeall'infinito
Examples
- 没完没了。Tā men chǎo gè méi wán méi liǎo.Litigano senza fine.
- 没完没了。Zhè ge huì yì kāi dé méi wán méi liǎo.Questa riunione va avanti all'infinito.
- 没完没了。Bié méi wán méi liǎo dì dǎ diàn huà le.Smettila di fare telefonate senza fine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.