TongTong
Accedi

洞察 (dòng chá) — avere intuizione di, discernere, vedere attraverso

Definizione

洞察 (dòng chá) è un verbo formale che significa percepire profondamente — la vera natura, l'essenza o l'intento nascosto di qualcosa. È più letterario di 看穿 e enfatizza una visione penetrante piuttosto che un semplice notare.

verbo
avere intuizione didiscernerevedere attraverso

Esempi

  • 洞察。
    Tā néng gòu dòng chá wèn tí de běn zhì.
    Riesce a vedere l'essenza del problema.
  • 洞察。
    Tā dòng chá le duì fāng de zhēn shí yì tú.
    Ha discernuto le vere intenzioni dell'altra parte.
  • ，洞察。
    Tōng guò diào chá, wǒ men dòng chá le shì chǎng de biàn huà.
    Attraverso le indagini, abbiamo ottenuto una visione approfondita dei cambiamenti del mercato.
Compare in
Pensiero e cognizione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.