津津乐道 (jīn jīn lè dào) — parlare con grande gusto ed entusiasmo

Definition

Espressione idiomatica per parlare di qualcosa con grande entusiasmo e piacere — spesso ripetutamente e a lungo. Si usa con 地 per modificare un verbo (津津乐道地讲起).

idiom
parlare con grande gusto ed entusiasmo

Examples

  • 津津乐道
    Tā duì zì jǐ de chéng jiù jīn jīn lè dào.
    Parla con grande entusiasmo dei suoi successi.
  • 津津乐道
    Péng you men duì nà bù diàn yǐng jīn jīn lè dào.
    Gli amici parlano con grande entusiasmo di quel film.
  • 津津乐道
    Tā jīn jīn lè dào dì jiǎng qǐ zì jǐ de lǚ xíng jīng lì.
    Ha parlato con grande entusiasmo delle sue esperienze di viaggio.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.