涌出 (yǒng chū) — sgorgare fuori, riversarsi (di liquidi, lacrime, fumo, folle)

Definizione

Un verbo vivido che indica un'improvvisa e violenta fuoriuscita — per liquidi, fumo o folle che escono in massa. Spesso si abbina a 从 + luogo per indicare la provenienza.

verbo
sgorgare fuoririversarsi (di liquidi, lacrime, fumo, folle)

Esempi

  • 涌出
    Quán shuǐ cóng dì xià yǒng chū.
    L'acqua della sorgente sgorga dal sottosuolo.
  • 涌出
    Tā de yǎn lèi yí xià zi yǒng chū le.
    Le sue lacrime sono sgorgate tutte in una volta.
  • 涌出
    Rén qún cóng dì tiě zhàn yǒng chū.
    La folla è uscita in massa dalla stazione della metropolitana.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.