激动 (jī dòng) — eccitato, commosso; eccitare, suscitare (emozioni)

Definizione

激动 descrive una forte reazione emotiva personale — eccitazione o commozione, spesso visibile esteriormente. Confronta con 兴奋 (pura eccitazione, più leggera, più allegra) e 感动 (toccato o commosso da qualcosa, di solito con calore piuttosto che agitazione).

eccitatocommossoeccitaresuscitare (emozioni)

Esempi

  • 激动
    Kàn dào bǐ sài jié guǒ, tā fēi cháng jī dòng.
    Era molto emozionato quando ha visto il risultato della partita.
  • 激动
    Zhè shǒu yīn yuè néng jī dòng rén de gǎn qíng.
    Questo brano musicale può suscitare le emozioni delle persone.
  • 激动
    Dà jiā tīng dào hǎo xiāo xi hòu dōu hěn jī dòng.
    Tutti erano molto emozionati dopo aver sentito la buona notizia.

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.