爸 (bà) — padre, papà
Definizione
sostantivo
padrepapà
Classificatore · 个
Facili da confondere
- 釜fǔsimile nell'aspetto(letterario) calderone, grande pentola di ferro per cucinare
- 罢bàsimile nel suonofermare, cessare, finire
- 斧fǔsimile nell'aspettoascia, accetta (forma legata, usata in composti)
- 霸bàsimile nel suonotiranno; despota
- 爷yésimile nell'aspettononno (forma legata, usato in 爷爷)
- 坝bàsimile nel suonodiga; argine; terrapieno
Esempi
- 爸。Wǒ bà jīn nián liù shí suì le.Mio papà ha sessant'anni quest'anno.
- 爸。Wǒ bà hěn xǐ huan kàn xīn wén.A mio papà piace guardare il telegiornale.
- 爸。Zhè shì wǒ gěi bà mǎi de shēng rì lǐ wù.Questo è il regalo di compleanno che ho comprato per mio papà.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
In 爸 la parte superiore è 父, che vuol dire padre, mentre quella inferiore è 巴, che dà il suono bā.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.