物理学 (wù lǐ xué) — fisica

Definizione

sostantivo
fisica

Esempi

  • 物理学。
    wù lǐ xué Shì yì mén yán jiū zì rán jiè guī lǜ de jī chǔ kē xué.
    La fisica è una scienza fondamentale che studia le leggi della natura.
  • 物理学，。
    Tā zài dà xué zhǔ xiū wù lǐ xué, bì yè hòu chéng le yì míng yán jiū yuán.
    Si è laureato in fisica all'università ed è diventato ricercatore dopo la laurea.
  • 物理学。
    Xiàn dài wù lǐ xué de fā zhǎn tuī dòng le xìn xī jì shù de gé mìng.
    Lo sviluppo della fisica moderna ha guidato la rivoluzione della tecnologia dell'informazione.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

物理principi fisici
物wùmateria理lǐprincipio
偏正Modificatore + testa
学xuéstudio

物 significa materia, 理 significa principio e 学 significa studio: quindi 物理学 è lo studio della materia e dei suoi principi.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
牛牛niú
Parte di suono声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Stesso suono oggi

物 mette 牛 accanto a 勿: 牛 fornisce il significato, mentre 勿 ne indica il suono.

Apri 物 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
玉玉yùgiada
Parte di suono声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Stesso suono oggi

Il carattere 理 accoppia 玉 (giada) a 里, che ne indica il suono; la parte giada richiama il vecchio significato di lucidare la giada.

Apri 理 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →
Compare in
Materie scolasticheFisica e chimica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.