生气勃勃 (shēng qì bó bó) — full of vitality, vigorous, lively

Definizione

Set-phrase idiom (chengyu) meaning 'bursting with life and energy' — a vivid, written-style way to praise scenery, people, or economies that are vigorous and growing fast.

idiom
full of vitalityvigorouslively

Esempi

  • 生气勃勃
    Chūn tiān lái le, dà dì yí piàn shēng qì bó bó de jǐng xiàng.
    Spring has arrived, and the land is full of vitality.
  • 生气勃勃
    Zhè xiē nián qīng rén shēng qì bó bó, duì wèi lái chōng mǎn xī wàng.
    These young people are full of vitality and full of hope for the future.
  • 生气勃勃
    Gǎi gé kāi fàng hòu, zhōng guó jīng jì shēng qì bó bó, xùn sù fā zhǎn.
    After reform and opening up, China's economy was full of vitality and developed rapidly.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.