精彩纷呈 (jīng cǎi-fēn chéng) — splendid and varied; a dazzling or abundant display (of highlights, attractions, etc.)
Definizione
A four-character phrase meaning highlights pour forth in dazzling variety, used for events or performances with many brilliant moments. 丰富多彩 emphasizes the range/diversity of content; 精彩纷呈 emphasizes the brilliance of those highlights.
phrase
splendid and varieda dazzling or abundant display (of highlights, attractions, etc.)
Esempi
- 精彩纷呈，精彩纷呈。Zhěng chǎng yīn yuè huì jīng cǎi-fēn chéng, guān zhòng zhǎng shēng bù jīng cǎi-fēn chéng duàn.The whole concert was splendid and varied; the audience applauded nonstop.
- 精彩纷呈，。Zhè cì zhǎn lǎn jīng cǎi-fēn chéng, xī yǐn le dà liàng guān zhòng.This exhibition was a spectacular and varied display, attracting a large number of visitors.
- 精彩纷呈，。Bǐ sài de gāo cháo bù fen jīng cǎi-fēn chéng, ràng rén yìn xiàng shēn kè.The climax of the competition was full of brilliant moments, leaving a deep impression on people.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.