考证 (kǎo zhèng) — verificare attraverso ricerca testuale o esame critico delle fonti; critica testuale; verifica accademica

Definizione

考证 (kǎozhèng) significa verifica accademica — controllare fatti, fonti o autenticità attraverso una ricerca testuale attenta. È più rigoroso e accademico delle parole comuni per 'controllare' come 检查 o 核实.

verb
verificare attraverso ricerca testuale o esame critico delle fonticritica testualeverifica accademica

Esempi

  • 考证
    Zhè wèi lì shǐ xué jiā huā le shí nián shí jiān kǎo zhèng zhè ge gǔ dài shì jiàn.
    Questo storico ha passato dieci anni a fare ricerca testuale su questo evento antico.
  • 考证
    Tōng guò kǎo zhèng, tā men fā xiàn zhè fú huà bú shì zhēn jì.
    Attraverso la ricerca testuale, hanno scoperto che questo dipinto non è autentico.
  • 考证
    Tā de kǎo zhèng fāng fǎ fēi cháng yán jǐn, dé dào le xué shù jiè de rèn kě.
    Il suo metodo di critica testuale è molto rigoroso ed è stato riconosciuto dalla comunità accademica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.