耍花招 (shuǎ huā zhāo) — fare trucchi; ingannare; (di artisti) mostrare un'abilità speciale

Definition

Verbo informale che significa 'fare scherzi' o 'ostentare un'abilità appariscente'. L'accezione 1 (ingannare/manipolare) è la più comune; l'accezione 2 (esibizione di un artista) è più ristretta.

verb
fare trucchiingannare(di artisti) mostrare un'abilità speciale

Examples

  • 耍花招
    Tā zǒng ài shuǎ huā zhāo piàn rén.
    Gli piace sempre fare scherzi per ingannare le persone.
  • Tā xǐ huan shuǎ xiǎo huā zhāo.
    Gli piacciono i trucchi meschini.
  • 耍花招
    Tā zài wǔ tái shàng shuǎ huā zhāo, yíng dé le zhǎng shēng.
    Ha ostentato i suoi trucchi sul palco e ha ricevuto applausi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.