聚集一堂 (jù jí yī táng) — riunirsi in un unico luogo (formale/letterario)
Definition
Idioma letterario che significa 'radunarsi in un unico luogo' — enfatizza molte persone che si incontrano in una singola sede, spesso per uno scopo comune. Usato in scritti formali o discorsi, non in conversazioni informali.
idiom
riunirsi in un unico luogo (formale/letterario)
Examples
- 聚集一堂,。Lái zì gè dì de zhuān jiā jù jí yī táng, gòng tóng tǎo lùn qì hòu biàn huà wèn tí.Esperti da vari luoghi si sono riuniti per discutere i problemi del cambiamento climatico.
- ,聚集一堂,。Chú xī yè, quán jiā rén jù jí yī táng, yì qǐ chī nián yè fàn.La vigilia di Capodanno, tutta la famiglia si è riunita per cenare insieme.
- ,聚集一堂,。Zhè cì lùn tán shàng, gè jiè lǐng xiù jù jí yī táng, fēn xiǎng jīng yàn.In questo forum, leader di ogni ceto sociale si sono riuniti per condividere esperienze.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.