臭名昭着 (chòu míng zhāo zhù) — essere notorio; essere infame
Definition
Idioma di quattro caratteri (成语) che significa 'notorio / infame' — usato per descrivere qualcuno o qualcosa ampiamente conosciuto per una cattiva reputazione. Più forte e letterario del semplice dire che qualcuno è 'famoso'.
verb
essere notorioessere infame
Examples
- 臭名昭着。Tā zài lì shǐ shàng shì yí gè chòu míng zhāo zhù de rén.È una figura notoria nella storia.
- 臭名昭着,。Zhè ge zuì fàn yǐ jīng chòu míng zhāo zhù, méi yǒu rén bù zhī dào tā.Questo criminale è già notorio; tutti lo conoscono.
- 臭名昭着,。Nà zhǒng qīn lüè xíng wéi chòu míng zhāo zhù, yǐn qǐ le quán shì jiè de fèn nù.Quel tipo di atto aggressivo è notorio e ha suscitato rabbia in tutto il mondo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.