虚构 (xū gòu) — inventare, fabbricare (una storia, un personaggio, ecc.), romanzare

Definizione

虚构 (xūgòu) significa fabbricare o romanzare una storia, un personaggio o un fatto — spesso nella scrittura creativa. Più leggero di 编造 (che di solito significa una bugia deliberata); più deliberato di 虚拟 (che può essere ipotetico o virtuale).

verbo
inventarefabbricare (una storia, un personaggio, ecc.)romanzare

Esempi

  • 虚构
    Zhè ge zuò jiā shàn cháng xū gòu lì shǐ rén wù.
    Questo scrittore è bravo a romanzare figure storiche.
  • 虚构
    Zhè bù diàn yǐng de jù qíng wán quán shì xū gòu chū lái de.
    La trama di questo film è completamente inventata.
  • 虚构
    Wǒ men bú yào xū gòu shì shí, yào jiǎng zhēn huà.
    Non dovremmo inventare fatti; dovremmo dire la verità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.