觉察 (jué chá) — rilevare, percepire, rendersi conto di

Definizione

觉察 significa notare o rendersi conto di qualcosa (un cambiamento, una sensazione o un fatto nascosto) — più consapevole e deliberato del semplice 'notare' di 看见.

verbo
rilevarepercepirerendersi conto di

Esempi

  • 觉察
    Tā hěn kuài jué chá dào le qì fen de biàn huà.
    Ha rilevato velocemente il cambiamento nell'atmosfera.
  • 觉察
    Kē xué jiā tōng guò yí qì jué chá dào le wēi ruò de xìn hào.
    Gli scienziati hanno rilevato un debole segnale attraverso gli strumenti.
  • 觉察
    Wǒ jué chá dào yǒu rén zài gēn zōng wǒ.
    Ho percepito che qualcuno mi stava seguendo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.