诡诈 (guǐ zhà) — astuto, traditore, ingannevole
Definizione
Aggettivo formale/letterario che significa 'astuto, ingannevole' — si concentra sull'intento deliberatamente ingannevole, più forte e più scritto di 狡猾 (furbo, più colloquiale). Descrive spesso tattiche o avversari piuttosto che la personalità.
aggettivo
astutotraditoreingannevole
Esempi
- 诡诈。Tā nà xiē guǐ zhà de shǒu duàn chí zǎo huì bèi kàn chuān de.Le sue tattiche astute verranno prima o poi scoperte.
- 诡诈，。Zhè ge rén zhēn guǐ zhà, yí jù zhēn huà yě bù shuō.Questa persona è veramente ingannevole; non dice una sola parola vera.
- 诡诈。Shāng yè tán pàn shí yào dī fáng guǐ zhà de duì shǒu.Nelle trattative commerciali, diffida degli avversari traditori.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.