超大 (chāo dà) — extra large, super grande (taglia)

Definizione

aggettivo
extra largesuper grande (taglia)

Esempi

  • 超大。
    Zhè jiàn yī fu shì chāo dà hào de.
    Questo capo di abbigliamento è di taglia extra large.
  • 超大。
    Wǒ men mǎi le yí gè chāo dà de xī guā.
    Abbiamo comprato un cocomero super grande.
  • 超大。
    Zhè jiā chāo shì yǒu chāo dà de gòu wù chē.
    Questo supermercato ha carrelli della spesa extra large.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande

超, che significa 'oltre', e 大, che vuol dire 'grande', si combinano per descrivere qualcosa di particolarmente grande.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
走走zǒucorrere
Parte di suono声符shēngfú
召
召zhào超chāo
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

超 accoppia 走, che significa ‘correre’, con 召, che ne indica il suono.

Apri 超 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.