转正 (zhuǎn zhèng) — diventare un impiegato regolare dopo un periodo di prova; essere confermato in una posizione; (politico) diventare un membro a pieno titolo del Partito dopo un periodo di prova

Definition

Passaggio dallo stato di prova a quello permanente — usato per dipendenti (dopo il periodo di prova) e per membri del Partito in prova che diventano effettivi.

verb
diventare un impiegato regolare dopo un periodo di provaessere confermato in una posizione(politico) diventare un membro a pieno titolo del Partito dopo un periodo di prova

Examples

  • 转正
    Shì yòng qī jié shù hòu, tā hěn kuài jiù zhuǎn zhèng le.
    Dopo la fine del periodo di prova, è diventato un dipendente regolare molto rapidamente.
  • Tā zài gōng sī gōng zuò le bàn nián, zhōng yú zhuǎn le zhèng.
    Ha lavorato in azienda per sei mesi e finalmente è diventato un dipendente regolare.
  • 转正
    Rù dǎng yì nián hòu, tā zhuǎn zhèng le, chéng wéi zhèng shì dǎng yuán.
    Dopo un anno come membro del Partito in prova, è diventata membro effettivo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.