鞭打 (biān dǎ) — frustare, sferzare, fustigare

Definizione

Colpire ripetutamente con una frusta, enfatizzando le percosse fisiche piuttosto che lo strumento. Più forte e violento di 打, con un tono letterario o storico — comune in scritti su punizioni, schiavitù o gestione di animali.

verbo

frustaresferzarefustigare

Esempi

，鞭打。
Tā zuò cuò liǎo shì, bèi fù qīn biān dǎ le.
Ha fatto qualcosa di sbagliato ed è stato frustato da suo padre.
鞭打。
Nóng mín biān dǎ bù tīng huà de niú.
Il contadino ha frustato la mucca disobbediente.
，鞭打。
Zài gǔ dài, tǒng zhì zhě jīng cháng biān dǎ nú lì.
Nell'antichità, i governanti spesso fustigavano gli schiavi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.