韵律 (yùn lǜ) — ritmo (in poesia, musica o discorso); prosodia; regole di rima e metro; schema di rima; schema metrico

Definizione

Termine letterario per i modelli ritmici del verso e del discorso — metro, schema di rime e cadenza. Si abbina a 节奏 (ritmo generale in musica/movimento) ma si applica specificamente ai modelli formali del suono nella poesia.

sostantivo
ritmo (in poesia, musica o discorso)prosodiaregole di rima e metroschema di rimaschema metrico

Esempi

  • 韵律
    Zhè shǒu shī de yùn lǜ fēi cháng yōu měi, dú qǐ lái lǎng lǎng shàng kǒu.
    Il ritmo di questa poesia è molto bello e si legge scorrevolmente.
  • 韵律
    Gǔ diǎn shī cí jiǎng jiu yùn lǜ yǔ duì zhàng.
    La poesia classica enfatizza la prosodia e il parallelismo.
  • 韵律
    Xiàn dài zì yóu shī suī rán zài xíng shì shàng bú shòu yùn lǜ xiàn zhì, dàn yī rán zhù zhòng nèi zài jié zòu.
    Sebbene la poesia libera moderna non sia vincolata da schemi di rima, presta comunque attenzione al ritmo interno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.