TongTong
Accedi

黑幕 (hēi mù) — retroscena di un complotto o affare losco; storia scandalosa

Definizione

Letteralmente 'tenda nera' — si riferisce agli affari nascosti e corrotti dietro un evento (elezioni, affari). Appare quasi sempre con 揭开 'scoprire' o 爆出 'essere esposto'.

sostantivo
retroscena di un complotto o affare loscostoria scandalosa

Esempi

  • 黑幕。
    Zhè cì xuǎn jǔ bèi bào chū yǒu hēi mù.
    Questa elezione è stata rivelata avere una storia interna di un complotto.
  • ，黑幕。
    Jì zhě shēn rù diào chá, zhōng yú jiē kāi le hēi mù.
    Il giornalista ha indagato a fondo e alla fine ha scoperto lo scandalo.
  • 黑幕。
    Nà jiā gōng sī de hēi mù ràng tóu zī zhě sǔn shī cǎn zhòng.
    La storia interna di quella compagnia ha causato pesanti perdite per gli investitori.
Compare in
Crimine e polizia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.