黑暗 (hēi àn) — scuro (mancanza di luce); oscuro (sinistro, cupo, opprimente)

Definizione

黑暗 copre sia l'oscurità letterale che i sensi figurati di 'cupo, opprimente' (es. 黑暗的历史). 黑 è solo il colore 'nero'; 暗 è principalmente 'fioco/nascosto'; 漆黑 è un intensificatore che significa 'nero come la pece'.

adjective
scuro (mancanza di luce)oscuro (sinistro, cupo, opprimente)

Esempi

  • 黑暗
    Zhè ge fáng jiān tài hēi àn le, wǒ shén me dōu kàn bú jiàn.
    Questa stanza è troppo scura; non vedo niente.
  • 黑暗
    Nà duàn hēi àn de lì shǐ ràng rén yǒng yuǎn wú fǎ wàng jì.
    Quel periodo oscuro della storia è indimenticabile.
  • 黑暗
    Tā xīn qíng hěn hēi àn, bù xiǎng gēn rèn hé rén shuō huà.
    Era di umore cupo e non voleva parlare con nessuno.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.