Verb phrasesHSK 3
Azioni in sequenza
Per esprimere due azioni che avvengono in sequenza o con uno scopo, basta mettere una frase verbale direttamente dopo l'altra senza alcuna parola di collegamento. Un errore comune per gli studenti è inserire 和 (hé) tra i verbi, ma 和 si usa solo per collegare sostantivi.
Struttura
Sogg. + Frase verbale 1 + Frase verbale 2
Non si usa alcuna congiunzione; non tentare di collegare i verbi con 和.
Esempi
- 我要回家吃饭。Wǒ yào huí jiā chī fàn.Voglio andare a casa e mangiare.
- 你要去超市买东西吗?Nǐ yào qù chāo shì mǎi dōng xī ma?Vai al supermercato a comprare cose?
- 你打电话告诉他了吗?Nǐ dǎ diàn huà gào sù tā le ma?Hai chiamato e glielo hai detto?
- 我们要坐飞机去美国。Wǒ men yào zuò fēi jī qù měi guó.Prenderemo un aereo per andare negli Stati Uniti.
- 老板下周去北京开会。Lǎo bǎn xià zhōu qù běi jīng kāi huì.La prossima settimana il capo andrà a Pechino per una riunione.
Parole che lo usano
- 回huígirare; tornare indietro; voltarsi; rispondere; ritornare; ruotare; gruppo etnico Hui (musulmani cinesi); volta; classificatore per atti di un'opera; sezione o capitolo (di un libro classico)
- 吃chīmangiare; consumare; mangiare in (una mensa ecc.); sradicare; distruggere; assorbire; subire (shock, ferita, sconfitta ecc.)
- 去qùandare; andare a (un luogo); (di tempo ecc.) scorso; appena passato; inviare; rimuovere; eliminare; ridurre; essere distante nello spazio o nel tempo; morire (eufemismo); interpretare (una parte); (usato prima o dopo un verbo) andare per fare qualcosa; (dopo un verbo di moto indica allontanamento da chi parla); (usato dopo certi verbi per indicare distacco o separazione)
- 买mǎicomprare; acquistare
- 看kānprendersi cura di; badare a
- 打dǎ(prestito) dozzina; pronuncia taiwanese [da3]
- 告诉gào susporgere denuncia; presentare un reclamo
- 坐zuòsedersi; prendere posto; prendere (un autobus, un aereo ecc.); dare frutti; variante di 座
- 上shàng(forma legata) su; superiore; sopra; precedente; primo (di più parti); salire; salire su; andare su; frequentare (lezione o università); (complemento direzionale) su; (suffisso nominale) sopra, su
- 开kāiaprire (transitivo o intransitivo); (di navi, veicoli, truppe ecc.) mettere in moto; accendere; mettere in funzione; far funzionare; far bollire; intestare (prescrizione, assegno, fattura ecc.); (complemento direzionale) via, lontano; carato (oro); abbreviazione di Kelvin; abbreviazione di 开本, formato libro
- 过guo(particella aspettuale) indica un'esperienza passata; aver fatto prima
- 做zuòfare; produrre; scrivere; comporre; svolgere; tenere (una festa ecc.); essere (un intermediario, un bravo studente ecc.); diventare (marito e moglie, amici ecc.); fungere da; essere usato per; assumere (un'aria/un modo)
- 刷shuāspazzolare; dipingere; imbrattare; incollare; saltare (lezione); licenziare
- 洗xǐlavare; fare il bagno; sviluppare (fotografie); mescolare (carte ecc.); cancellare (una registrazione)