逸 (yì) — (拘束形) ゆったりした、リラックスした、快適な; (拘束形) 逃げる、逃避する; (拘束形) 失われた、欠落した; 卓越した

定義

逸 (yì) は拘束形態素で「安楽」「逃げる」を意味。単独では使われず、安逸・逃逸・逸事などの語に結合する。

語素
(拘束形) ゆったりしたリラックスした快適な(拘束形) 逃げる逃避する(拘束形) 失われた欠落した卓越した
間違えやすい

例文

  • 。
    Tā xǐ huan guò ān yì de shēng huó.
    彼は安楽な生活を送るのが好きです。
  • 。
    Sī jī zhào shì hòu táo yì le.
    運転手は事故を起こした後、逃走しました。
  • 。
    Shū zhōng jì zǎi le xǔ duō lì shǐ rén wù de yì shì.
    その本には歴史上の人物の逸話がたくさん記録されています。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

逸の古い形は止と㚔で構成されていました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。