(cóng) — (classificador) para aglomerados de plantas, arbustos, grama ou cabelo; (classificador) para coleções de livros (usado em 丛书, embora 套 seja mais comum como classificador real)

Definição

Um classificador literário para um aglomerado de plantas, arbustos ou cabelo (一丛玫瑰). Também aparece em compostos relacionados a livros como 丛书, mas 套 é o classificador usual para um conjunto de livros.

classifier
(classificador) para aglomerados de plantasarbustosgrama ou cabelo(classificador) para coleções de livros (usado em 丛书, embora 套 seja mais comum como classificador real)

Exemplos

  • Huā yuán lǐ yǒu yì cóng méi gui.
    Há um aglomerado de rosas no jardim.
  • Tā tóu shàng yǒu yì cóng bái fà.
    Ele tem um tufo de cabelo branco na cabeça.
  • Chuāng tái shàng yǒu yì cóng huā cǎo.
    Há um aglomerado de flores no parapeito da janela.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.