到此为止 (dào cǐ wéi zhǐ) — (expressão fixa) até este ponto; até agora; (expressão fixa) vamos parar aqui; já chega
Definição
Literalmente 'até aqui e pare', expressão fixa para marcar um ponto de parada ou resumir o que aconteceu até agora. Dois sentidos: interromper a conversa ou resumir.
expressão idiomática
(expressão fixa) até este pontoaté agora(expressão fixa) vamos parar aquijá chega
Exemplos
- 到此为止，。Wǒ men jīn tiān dào cǐ wéi zhǐ ba, míng tiān jì xù.Vamos parar por aqui hoje e continuar amanhã.
- 到此为止，。dào cǐ wéi zhǐ, Yí qiè dōu hěn shùn lì.Até agora, tudo correu bem.
- 到此为止，。Shì qing jiù dào cǐ wéi zhǐ, bú yào zài tǎo lùn le.Vamos deixar por isso mesmo; não vamos discutir mais.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.