反派 (fǎn pài) — vilão, antagonista (em drama, literatura, etc.)

Definição

substantivo

vilãoantagonista (em drama, literatura, etc.)

Classificador · 个

，反派。
Zài zhè bù diàn yǐng lǐ, fǎn pài shì yí gè fēi cháng yǒu mèi lì de jué sè.
Neste filme, o vilão é um personagem muito carismático.
反派。
Zhè bù xiǎo shuō de fǎn pài xiě dé tè bié shēng dòng.
O vilão deste romance é escrito de forma especialmente vívida.
反派，。
Tā jīng cháng bàn yǎn fǎn pài, suǒ yǐ guān zhòng duì tā yìn xiàng hěn shēn.
Ele frequentemente interpreta vilões, então o público tem uma impressão profunda dele.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

反fǎnnegativo

派pàifacção/papel

反 (negativo) e 派 (facção/papel) juntos formam o significado de um vilão.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

厂

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

反 usa 又 (mão) para o significado e 厂 para o som. Sua forma original mostrava uma mão virando a palma, transmitindo a ideia de retorno ou inversão.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

水水shuǐágua; rio

Parte de som声符shēngfú

𠂢

𠂢𠂢派pài

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

派 é formado por 水 (água/rio) e 𠂢. 𠂢 fornece o som, e 水 foi adicionado depois para diferenciar o caractere da forma mais antiga.

Aparece em