史无前例 (shǐ wú qián lì) — sem precedentes na história; sem paralelo no passado

Definition

Um chengyu que significa 'sem precedentes na história', enfatizando que algo nunca aconteceu na história registrada. Sinônimo de 前所未有; 前无古人 é mais literário e foca na ausência de predecessores.

phrase
sem precedentes na históriasem paralelo no passado

Examples

  • 史无前例
    Zhè cì gǎi gé guī mó zhī dà, shǐ wú qián lì.
    A escala desta reforma é sem precedentes na história.
  • 史无前例
    Tā huò dé le shǐ wú qián lì de róng yù.
    Ele recebeu uma honra sem precedentes na história.
  • 史无前例
    Zài rén lèi lì shǐ shàng, zhè zhǒng jì shù jìn bù shǐ wú qián lì.
    Na história humana, este tipo de progresso tecnológico é sem precedentes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.