坐等 (zuò děng) — sentar e esperar (que algo aconteça)

Definition

坐等 pinta um quadro vívido de espera passiva — muitas vezes com um tom de crítica ou impaciência, como 'ficar sentado esperando'. Leva um objeto direto para o que está sendo esperado.

verb
sentar e esperar (que algo aconteça)

Examples

  • 坐等
    Jī huì bú huì zì jǐ lái, wǒ men bù néng guāng zuò děng.
    As oportunidades não vêm sozinhas; não podemos apenas ficar sentados esperando.
  • 坐等
    Tā men zuò děng jié guǒ, xīn lǐ hěn zháo jí.
    Eles ficaram sentados esperando os resultados, sentindo-se muito ansiosos.
  • 坐等
    Bié zài zuò děng le, xíng dòng qǐ lái ba!
    Pare de ficar sentado esperando; aja!

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.