TongTong通通
Sign in

夺魁 (duó kuí) — ficar em primeiro lugar; sair vitorioso (em um concurso, competição ou exame)

Definition

夺魁 significa especificamente ganhar o primeiro lugar ou o título máximo em uma competição — mais forte e focado do que 赢得 (geral 'ganhar/obter'), e mais restrito do que 夺冠 (que enfatiza o campeonato especificamente).

verb
ficar em primeiro lugarsair vitorioso (em um concurso, competição ou exame)

Examples

  • 夺魁，。
    Tā zài jīn nián de shù xué jìng sài zhōng duó kuí, huò dé le jīn pái.
    Ele ganhou o primeiro lugar na competição de matemática deste ano e conseguiu uma medalha de ouro.
  • ，夺魁？
    Zhè cì quán guó zuò wén dà sài, shuí néng duó kuí ne?
    Quem pode ficar em primeiro lugar neste concurso nacional de redação?
  • ，夺魁。
    Jīng guò kè kǔ xùn liàn, tā zhōng yú zài shì jiè jǐn biāo sài shàng duó kuí.
    Após treino intenso, ela finalmente ganhou o campeonato no campeonato mundial.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.