奉公守法 (fèng gōng shǒu fǎ) — cumpridor da lei; cumprir os deveres fielmente e obedecer à lei; (de um servidor público) servir ao interesse público e cumprir as regulamentações legais

Definition

Um idioma formal no estilo chengyu que significa 'cumpridor da lei e dedicado' — usado para cidadãos ou, especialmente, servidores públicos que servem o interesse público e observam a lei. Lê-se como registro escrito/literário, mais forte do que simplesmente 守法.

idiom
cumpridor da leicumprir os deveres fielmente e obedecer à lei(de um servidor público) servir ao interesse público e cumprir as regulamentações legais

Examples

  • 奉公守法
    Měi yí gè gōng mín dōu yīng gāi fèng gōng shǒu fǎ, wéi hù shè huì zhì xù.
    Todo cidadão deve ser cumpridor da lei e manter a ordem social.
  • 奉公守法
    Tā yì shēng fèng gōng shǒu fǎ, cóng méi zuò guò wéi fǎ de shì.
    Ele foi cumpridor da lei durante toda a vida e nunca fez nada ilegal.
  • 奉公守法
    Zuò wéi gōng wù yuán, bì xū fèng gōng shǒu fǎ, quán xīn quán yì wèi rén mín fú wù.
    Como servidor público, é preciso ser dedicado e cumpridor da lei, servindo ao povo de todo coração.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.