局促 (jú cù) — apertado, estreito (de espaço); curto, limitado (de tempo); constrangido, desconfortável (de maneira ou sentimento)
Definition
Adjetivo literário usado para três situações: um espaço pequeno/apertado, tempo muito limitado, ou sentir-se desconfortável. No sentido de 'desconfortável', ele combina comumente com 不安 (局促不安).
adjective
apertadoestreito (de espaço)curtolimitado (de tempo)constrangidodesconfortável (de maneira ou sentimento)
Examples
- ，局促。Zhè ge fáng jiān tài xiǎo le, zhù sān gè rén hěn jú cù.Este quarto é muito pequeno; três pessoas morando aqui é muito apertado.
- 局促，。Shí jiān tài jú cù le, wǒ men zhǐ néng dài yí gè xiǎo shí.O tempo é muito curto; só podemos ficar uma hora.
- ，。Dì yī cì jiàn miàn, tā xiǎn de hěn jú cù bù ān.Conhecendo-se pela primeira vez, ele parecia muito desconfortável.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.