松动 (sōng dòng) — solto; não apertado (fisicamente); flexível; relaxado (de regras, atitudes ou condições)
Definição
松 significa 'solto / não apertado'; 动 significa 'mover'. Juntos, 松动 descreve algo que se soltou fisicamente (um parafuso, um dente) ou, figurativamente, tornou-se menos rígido (regras, finanças).
adjetivo
soltonão apertado (fisicamente)flexívelrelaxado (de regras, atitudes ou condições)
Exemplos
- 松动，。Zhè kē luó sī dīng yǒu diǎn r sōng dòng le, xū yào níng jǐn.Este parafuso ficou um pouco solto — precisa ser apertado.
- 松动。Zuì jìn gōng sī duì yuán gōng qǐng jià de guī dìng sōng dòng le bù shǎo.Recentemente, as regras da empresa sobre licença de funcionários se tornaram muito mais flexíveis.
- ，松动。Tā huàn gōng zuò zhī hòu, shǒu tóu bǐ yǐ qián sōng dòng yì xiē.Depois de mudar de emprego, suas finanças estão um pouco mais confortáveis do que antes.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.