梳洗 (shū xǐ) — lavar e arrumar (especialmente cabelo e rosto)

Definition

Verbo literário ou de estilo clássico que significa 'lavar-se e arrumar-se' (cabelo, rosto). Mais elegante que o cotidiano 洗脸 ou 刷牙, frequentemente usado em textos escritos ou expressões fixas como 梳洗打扮.

verb
lavar e arrumar (especialmente cabelo e rosto)

Examples

  • 梳洗
    Tā měi tiān zǎo shàng qǐ chuáng hòu xiān shū xǐ, zài chī zǎo cān.
    Todas as manhãs, depois de se levantar, ela primeiro se lava e se arruma, depois toma café da manhã.
  • 梳洗
    Tā cōng cōng shū xǐ le yí xià jiù chū mén le.
    Ele se lavou e se arrumou rapidamente e depois saiu.
  • 梳洗
    Wèi shēng jiān tài xiǎo, shū xǐ hěn bù fāng biàn.
    O banheiro é muito pequeno; lavar-se e arrumar-se é muito inconveniente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.