点评 (diǎn píng) — (verbo) comentar, revisar; (substantivo) um comentário, uma avaliação

Definição

点评 é 'comentar / uma resenha', geralmente uma crítica curta e pontual (um prato, uma apresentação, um filme). Mais focado e avaliativo do que o mais amplo 评论 ('discutir / comentário').

(verbo) comentarrevisar(substantivo) um comentáriouma avaliação

Exemplos

  • 点评
    Qǐng nǐ diǎn píng yí xià zhè ge cài.
    Por favor, comente sobre este prato.
  • 点评
    Zhè jiā cān tīng de diǎn píng hěn hǎo.
    As avaliações deste restaurante são muito boas.
  • 点评
    Tā diǎn píng le zhè bù diàn yǐng de yōu diǎn hé quē diǎn.
    Ele comentou sobre os pontos fortes e fracos deste filme.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.