益 (yì) — benefício, vantagem (em compostos como 利益); benéfico, lucrativo (em compostos como 有益); cada vez mais, ainda mais (em compostos como 日益)

Definição

益 (yì) é um morfema preso do chinês escrito que significa 'benefício' ou 'cada vez mais' — quase nunca aparece sozinho, apenas em palavras compostas como 利益, 有益 e 日益.

forma presa
benefíciovantagem (em compostos como 利益)benéficolucrativo (em compostos como 有益)cada vez maisainda mais (em compostos como 日益)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Duō hē shuǐ duì jiàn kāng yǒu yì.
    Beber mais água é benéfico para a saúde.
  • 。
    Měi gè rén dōu zài zhuī qiú zì jǐ de lì yì.
    Todo mundo está buscando seu próprio benefício.
  • 。
    Zhōng guó de fā zhǎn rì yì fán róng.
    O desenvolvimento da China é cada vez mais próspero.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

益 coloca 水 (água) acima de 皿 (um recipiente), originalmente mostrando água transbordando do recipiente.

Aparece em
Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.