祭祖 (jì zǔ) — oferecer sacrifícios aos próprios ancestrais (prática ritual tradicional chinesa)
Definition
Um ritual tradicional: oferecer comida, incenso ou outros itens para honrar e lembrar os ancestrais. Geralmente realizado em túmulos familiares, salões ancestrais ou durante festivais como 清明节 e 春节.
verb
oferecer sacrifícios aos próprios ancestrais (prática ritual tradicional chinesa)
Examples
- 祭祖。Qīng míng jié wǒ men quán jiā yì qǐ qù jì zǔ.Nossa família inteira vai oferecer sacrifícios aos nossos ancestrais durante o Festival Qingming.
- 。Tā měi nián dōu yào huí lǎo jiā jì yí cì zǔ.Ele volta para sua cidade natal todos os anos para fazer uma oferenda ancestral uma vez.
- ,。Qù nián qīng míng wǒ men jì le zǔ, hái dǎ sǎo le mù dì.No último Qingming, fizemos oferendas aos nossos ancestrais e também limpamos os túmulos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.