精神焕发 (jīng shén huàn fā) — (chengyu/expressão idiomática) estar animado; estar cheio de energia e vitalidade
Definition
Um chengyu formal que descreve alguém que parece vigoroso, alerta e cheio de vida. Usa-se com 地 como advérbio (精神焕发地…).
idiom
(chengyu/expressão idiomática) estar animadoestar cheio de energia e vitalidade
Examples
- ，精神焕发。Tā xiū xi le yì wǎn, zǎo shàng kàn qǐ lái jīng shén huàn fā.Ele descansou uma noite e parecia cheio de energia pela manhã.
- ，精神焕发。Chūn jié shí dà jiā chuān zhuó xīn yī, gè gè jīng shén huàn fā.Durante o Festival da Primavera, todos usavam roupas novas e estavam com alto astral.
- 精神焕发。Yùn dòng yuán men jīng shén huàn fā dì zǒu jìn le sài chǎng.Os atletas entraram na arena cheios de vigor.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.