线性 (xiàn xìng) — linearidade (a qualidade de ser linear); linear (usado atributivamente, ex.: 线性系统)

Definição

Termo matemático/técnico para 'linear' — usado como adjetivo significando 'disposto em linha reta' (equações, relações, álgebra), ou como substantivo para a qualidade de ser linear.

substantivo
linearidade (a qualidade de ser linear)linear (usado atributivamente, ex.: 线性系统)

Exemplos

  • 线性。
    Zhè shì yí gè xiàn xìng fāng chéng.
    Esta é uma equação linear.
  • 〜。
    〜 Guān xì kě yǐ yòng gōng shì biǎo shì.
    Uma relação linear pode ser expressa por uma fórmula.
  • 线性。
    Wǒ men xué xí le xiàn xìng dài shù de jī běn gài niàn.
    Aprendemos os conceitos básicos de álgebra linear.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

性xìngqualidade

线 se refere a uma linha, e 性 indica a qualidade de ter essa forma linear.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 線; 线 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糹Escrito por extenso como糸mì
Parte de som声符shēngfú
泉
泉quán線xiàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 線 usa 糹 (seda/fio) para indicar o significado e 泉 para sugerir o som; o simplificado 线 é uma abreviação posterior.

Abrir 线 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Abrir 性 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.