老板娘 (lǎo bǎn niáng) — lojista mulher; proprietária; esposa de um lojista homem
Definition
Refere-se à mulher que administra uma loja, ou à esposa do proprietário masculino (老板). Ambos os sentidos são usados na fala cotidiana — o contexto indica qual.
noun
lojista mulherproprietáriaesposa de um lojista homem
Measure word · 个
Examples
- 老板娘，？lǎo bǎn niáng, Zhè ge duō shǎo qián?Patroa, quanto custa isso?
- 老板娘。Zhè jiā diàn de lǎo bǎn niáng hěn rè qíng.A proprietária desta loja é muito acolhedora.
- 老板娘。Tīng shuō lǎo bǎn niáng shì běn dì rén.Ouvi dizer que a patroa é daqui.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.