辩证法 (biàn zhèng fǎ) — dialética (método filosófico)

Definição

Um método filosófico (frequentemente marxista) que estuda como as coisas se desenvolvem por meio da contradição. 辩证 aparece em 辩证唯物主义 e 辩证关系 — 'dialético' é um rótulo fixo, não um verbo separável.

substantivo
dialética (método filosófico)

Exemplos

  • 辩证法。
    Xué xí biàn zhèng fǎ kě yǐ bāng zhù wǒ men lǐ jiě shì wù de fā zhǎn guī lǜ.
    Aprender dialética pode nos ajudar a entender as leis do desenvolvimento das coisas.
  • 辩证法。
    Tā xiě le yì piān guān yú biàn zhèng fǎ de wén zhāng.
    Ele escreveu um artigo sobre dialética.
  • 辩证法。
    Mǎ kè sī de biàn zhèng fǎ qiáng diào máo dùn shì fā zhǎn de dòng lì.
    A dialética de Marx enfatiza que a contradição é a força motriz do desenvolvimento.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

辩证dialético
辩biàndistinguir证zhèngverificar
联合Coordenação
法fǎmétodo

辩证法 refere-se a um 法, ou método, que é 辩证, ou seja, dialético.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 辯; 辩 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yándizer
Parte de som声符shēngfú
辡
辡biàn辯biàn
Mesmo som hoje

A forma tradicional 辯 combina 言, que significa dizer, com 辡, que indica o som; a forma simplificada 辩 é uma abreviação posterior.

Abrir 辩 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 證; 证 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yán
Parte de som声符shēngfú
登
登dēng證zhèng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 證 combina 言, parte relacionada a palavras/fala, com 登 como pista fonética; a versão simplificada 证 é uma abreviatura posterior.

Abrir 证 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
廌廌zhìum tipo de antílope ou caprino
Parte de som声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 法 unia 氵 (água) e 廌 (um tipo de antílope ou caprino), com 盍 como parte que indica o som; depois, 廌 foi removido.

Abrir 法 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.