迎难而上 (yíng nán ér shàng) — prosseguir diante dos desafios; enfrentar as dificuldades de frente
Definição
Chengyu de quatro caracteres que significa enfrentar as dificuldades de frente e continuar — um tom mais literário e heroico do que o simples 克服困难. Frequentemente usado para elogiar a coragem ou determinação de alguém.
verbo
prosseguir diante dos desafiosenfrentar as dificuldades de frente
Exemplos
- ，迎难而上，。Miàn duì zhè chǎng wēi jī, wǒ men yào yíng nán ér shàng, ér bú shì táo bì.Diante dessa crise, devemos enfrentar as dificuldades de frente em vez de fugir.
- 迎难而上。Tā zhè zhǒng yíng nán ér shàng de jīng shén yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.O espírito dele de enfrentar as dificuldades de frente conquistou o respeito de todos.
- ，迎难而上。Chuàng yè de lù shang, yíng nán ér shàng cái néng qǔ dé zuì hòu de chéng gōng.No caminho de abrir um negócio, só enfrentando os desafios de frente você pode alcançar o sucesso final.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.