魔 (mó) — espírito maligno; demônio; monstro; magia; místico

Definição

魔 é um morfema preso que significa 'demônio, espírito maligno' ou 'mágico/mágica'. Só aparece em compostos como 魔鬼 (demônio), 魔法 (mágica), 魔术 (truque de mágica) — nunca sozinho.

forma presa
espírito malignodemôniomonstromagiamístico

Exemplos

  • 。
    Tā fēi cháng hài pà mó guǐ.
    Ele tem muito medo de demônios.
  • 。
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì mó fǎ shì jiè de gù shi.
    Este filme conta uma história sobre um mundo mágico.
  • 。
    Tā xué huì le yí gè jiǎn dān de mó shù.
    Ele aprendeu um truque de mágica simples.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
鬼鬼guǐdemônio
Parte de som声符shēngfú
麻
麻má魔mó
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

魔 combina 鬼, que significa demônio, com 麻, que fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.