不堪重负 () — estar sobrecarregado; incapaz de suportar o fardo

Definition

Uma expressão fixa que significa 'estar sobrecarregado e incapaz de suportar o fardo' — tipicamente usado para cargas pesadas, dívidas ou pressão sobre pessoas ou instituições.

verb
estar sobrecarregadoincapaz de suportar o fardo

Examples

  • 不堪重负
    Lián xù jiā bān ràng yuán gōng men bú.
    Horas extras consecutivas sobrecarregaram os funcionários.
  • 不堪重负
    Tā de gōng sī zhài wù chán shēn, yǐ jīng bú le.
    A empresa dele está atolada em dívidas e não pode mais suportar o fardo.
  • 不堪重负
    Zhè ge jiā tíng yīn wèi yī liáo fèi yòng ér bú.
    Esta família está sobrecarregada pelas despesas médicas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.