不计其数 (bù jì qí shù) — incontáveis; inúmeros

Definição

Expressão que significa 'tantos que não dá para contar' — mais forte que 很多, mais literário que 数不清. Geralmente colocado antes de um substantivo (不计其数的人) ou usado predicativamente (损失不计其数).

expressão idiomática
incontáveisinúmeros

Exemplos

  • 不计其数
    Xiàn chǎng de rén bù jì qí shù.
    As pessoas no local eram inúmeras.
  • 不计其数
    Tā shōu jí le bù jì qí shù de shū jí.
    Ele colecionou inúmeros livros.
  • 不计其数
    Dì zhèn zào chéng de sǔn shī bù jì qí shù.
    Os prejuízos causados pelo terremoto foram incalculáveis.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.