与人为善 (yǔ rén wéi shàn) — ser benevolente com os outros; ajudar os outros
Definição
Expressão fixa que significa tratar os outros com bondade e boa vontade, frequentemente ajudando-os. Enquadra a generosidade como um princípio ou atitude pessoal, não um ato único
expressão idiomática
ser benevolente com os outrosajudar os outros
Exemplos
- 与人为善。Tā yì zhí yǐ yǔ rén wéi shàn de tài dù duì dài tóng shì.Ele sempre trata os colegas com uma atitude gentil e prestativa.
- 与人为善，。Zuò rén yào yǔ rén wéi shàn, zhè yàng péng you cái huì duō.Você deve ser gentil com os outros, e então terá muitos amigos.
- 与人为善，。Tā yīn wèi yǔ rén wéi shàn, zài shè qū lǐ hěn shòu huān yíng.Ele é muito popular na comunidade porque é amigável e prestativo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.