何乐而不为 (hé lè ér bù wéi) — por que não? (dito quando algo é claramente benéfico e não há razão para não fazê-lo)
Definição
Expressão fixa que significa 'por que não?' — usada retoricamente para endossar uma ação claramente benéfica e sem desvantagens. Sempre tem tom afirmativo, não é uma pergunta genuína.
idiom
por que não? (dito quando algo é claramente benéfico e não há razão para não fazê-lo)
Exemplos
- ，，何乐而不为？Jì néng xué xí xīn zhī shi, yòu néng jié jiāo péng you, hé lè ér bù wéi?Você pode aprender novos conhecimentos e fazer amigos — por que não?
- ，何乐而不为？Jiān chí duàn liàn duì shēn tǐ yǒu yì, hé lè ér bù wéi?Exercício persistente é bom para a saúde — por que não fazer?
- ，何乐而不为？Yòng diàn zǐ zhī fù ān quán yòu fāng biàn, hé lè ér bù wéi?Usar pagamento eletrônico é seguro e conveniente — por que não?
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.