冲击 (chōng jī) — bater contra, golpear (de ondas, forças); impactar, afetar (frequentemente negativamente, de eventos, crises)

Definição

Nomeia o impacto em si (ondas batendo, uma crise atingindo a economia); é mais neutro e físico do que 打击, que envolve 'golpear' ou 'reprimir'.

verb
bater contragolpear (de ondas, forças)impactarafetar (frequentemente negativamente, de eventos, crises)

Exemplos

  • 冲击
    Hǎi làng bú duàn chōng jī zhe hǎi àn.
    As ondas continuam batendo contra a costa.
  • 冲击
    Jīn róng wēi jī duì quán qiú jīng jì zào chéng le jù dà chōng jī.
    A crise financeira causou um enorme impacto na economia global.
  • 冲击
    Zhè ge xiāo xi chōng jī le tā de xìn xīn.
    Essa notícia abalou a confiança dele.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.