决胜 (jué shēng) — decidir a vitória, garantir a vitória

Definição

Um verbo formal e escrito que significa 'decidir o resultado' ou 'conquistar a vitória', usado principalmente sobre o momento decisivo em uma competição. Muito mais comum em expressões fixas como 决胜局 ou 决胜盘 do que como verbo independente.

verb
decidir a vitóriagarantir a vitória

Exemplos

  • 决胜
    Zhè chǎng jué sài jiāng jué shēng zuì zhōng de guàn jūn.
    Esta final decidirá o campeão final.
  • Shuāng fāng kǔ zhàn wǔ jú, zuì hòu zhōng yú jué le shèng.
    Os dois lados lutaram duro por cinco sets e finalmente a vitória foi decidida.
  • Tā zài jué shèng pán fā huī chū sè, yì jǔ ná xià bǐ sài.
    Ele jogou brilhantemente no set decisivo e venceu a partida de uma vez.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.