凡夫俗子 (fán fū sú zǐ) — pessoas comuns; mortais comuns; as massas

Definição

Um termo literário para pessoas comuns, sem destaque — usado para contrastar a si mesmo com sábios, gênios ou figuras extraordinárias, muitas vezes com autodepreciação humilde.

noun
pessoas comunsmortais comunsas massas

Exemplos

  • 凡夫俗子
    Wǒ men dōu shì fán fū sú zǐ, nǎ néng méi yǒu fán nǎo ne?
    Somos todos pessoas comuns — como poderíamos não ter preocupações?
  • 凡夫俗子
    Tā zǒng jué de zì jǐ yǔ zhòng bù tóng, kàn bù qǐ wǒ men zhè xiē fán fū sú zǐ.
    Ele sempre se acha especial e despreza a gente comum.
  • 凡夫俗子
    fán fū sú zǐ Yě yǒu zì jǐ de mèng xiǎng hé zhuī qiú.
    Até as pessoas comuns têm seus próprios sonhos e aspirações.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.